第二十一章 翻译官大赛(1 / 2)

陆陆续续找了几家翻译社,不是因为薪水问题再者就是因为大伯的缘故,好几天下来了,完全没有找到工作,好在翻译官大赛她已经入选了,还有几天就要准备初赛了,顾婉颜便也不再找工作,而是专心得准备翻译官大赛的事情。

陆毅轩给她打电话的时候,顾婉颜正在书店买词典。

“刚看到你报了翻译官大赛,你的专业水准完全是绰绰有余。”

“你也报名了吗?我这种水平还真是有点担心,到时候高手如云,我哪儿能应付得过去啊!”

“你在哪儿?我去找你,一起讨论讨论吧,过两天就要初赛了。”

“我在书店。”

陆毅轩到的时候,顾婉颜正准备买下基本词典。

“这些都不会用到,我重新挑一些给你。”

顾婉颜看着陆毅轩仔细得挑着,几乎都是一些专业词典。

“为什么挑这些?”

“啊,我查过一些相关的资料,说是这样的翻译官大赛不仅是要求参加的选手对许多领域的专业名词都要了解,所以多看一些,到时候总是会有些好处的。”

叶沐风好几天没有再给她打电话,这样倒是好,除了偶尔和陆毅轩一起吃个饭,说说有关于翻译官大赛的事情,剩下的时间除了睡觉就是在看书,大赛临近,感觉时间完全不够用。

真的到了初赛的那一天,顾婉颜想着和陆毅轩一起去,对方却说自己有事先去了,只好自己一个人打车去了。

虽然告诉自己不要紧张,但还是忍不住得紧张,排在前面的人,许许多多都垂头丧气的走出来,一百个人里面,只有一脸个人出来的时候,脸上带着淡淡的笑容。

轮到顾婉颜,进去的时候才知道,原来初赛是没有人的,考官全部都是机器,这样倒是节约了时间,难怪有些人进去一会儿就出来了,是因为按照机器上面翻译的时候,口音、音调或者是翻译错误,只有一次机会,错了便没有重来,直接Pass,原来心理素质也是一样的重要。

心惊胆战得过了机器这一关,顺着指示,到了后面的房间,终于是见到人了,但是坐在考官席位里居然有她认识的人,陆毅轩。

初赛总算是顺利得过去了,回到学校,傍晚时分,看到陆毅轩打电话来,知道这一次是他帮了自己,不然那些相关领域的专业名词她是完全不懂,所以,一顿饭是必不可少要请的。

顾昕薇在网上看到顾婉颜参加翻译官大赛并且进入复赛的事情,一共几万人参加,只有几十人进入复试,这样的比例,自然是引起了多家媒体的报道。

上次的事情之后,她一直耿耿于怀,几天不见,现在居然出了这么大的风头。

顾昕薇看着手上的杂志,原本属于她的版面,因为翻译官大赛事情正热,杂志自然是要紧跟脚步,便把那一块版面给了顾婉颜,给她的说词便是:都是顾家的人,无论是谁都对顾家有一个很好的影响,有一个学霸妹妹也是很自豪的事情。

顾昕薇看着硕大的标题:顾家小女儿顾婉颜明明可以靠脸吃饭,偏要靠实力!

越看越生气,最后直接把那一页纸撕碎,扔在垃圾桶里,手握成拳头,哼,学霸妹妹?明明可以靠脸吃饭,偏要靠实力?

奈何这家杂志社在青川是数一数二的,不说是她,就算是顾家也不能威胁到他们,于是这件事情只好作罢,可她心中却不能就此作罢。

>